June 20th, 2015

Сезам откройся.

Сезам знаком нам больше,как кунжут— это одна из древних масляничных культур.  Знаменитые слова из восточной сказки:- "Сезам откройся!" - как оказалось, никогда туда не входили . Их при переводе "Тысяча и одна ночь" добавил востоковед Антуан Галлан. Считается, это высказывание - пароль связан со способностью стручков кунжута при малейшем прикосновении раскрываться и показывать семена. Из-за этого кунжут очень тяжело убирать и собирают стручки недоспелыми, чтобы не растерять семена.

Collapse )